2.3.2018 Frohe Ostern und 春[chūn] (der Frühling!) – im Kinderclub SC Potsdam

(Auf deutsch siehe bitte unten)
當復活節選在翠綠嫩芽、萬物復甦的春天時…
冬天再會,春天你好!
天氣漸暖,春暖花開,來自 SC Potsdam e.V. Kinderclub Junior孩子們除了期待回溫的天氣外,還等待著 Elis Lin 的歸來。 今天何不就來體驗創造”改良過的”中國書法來歡迎春天的道來呢?Elis Lin 首先示範了基本寫法,接下來的自由發揮創意由學生們全程掌握。
基於新移民與當地社會的融合與文化共存的概念,Elis Lin 發起了Art for Care 項目:以文化藝術主軸接近當地居民、新移民,也提共年長者養生彩繪生活並重視身心障礙兒童及青年。
“ 我本身是搞藝術創作的,但跟人貼近心理層面的項目
我更有興趣,所以,何不試試看、讓他人感動呢?從台灣的偏遠小學、失親兒機構、再服務到林口長庚醫院附設的年長養生村,我相信波茲坦會是下一站 ,並也會持續的為 SC Potsdam e.V. Kinderclub Junior 孩子們帶來更多中西藝術文化創作體驗 ” ── Elis 說道。這種對藝術與付出的追求,亦是對自身探索的領悟,進而讓作品與觀賞者交流,共同體會這無窮無盡的美感與時光。
Elis Lin 藝術創作工作室位於波茲坦,簡介、課程、剪影
請閱讀 www.mselis.com
————————————————————–
Auf wiedersehen Winter! Hallo Frühling!
Die kleine Eiszeit ist nun endlich vorbei und die Kinder aus dem SC Potsdam e.V. Kinderclub Junior warten gespannt auf die Sonne und die Rückkehr der Künstlerin Elis Lin aus Taiwan! Heute stand gemeinsam Kunstwerke herstellen mit neuen traditionellen chinesischen Tuschetechniken mit fokus auf kreative Ideen auf dem Plan. Culture Sharing, ist die Philosophie von Elis Lin und deshalb hat sie das „ Art for Care “ projekt gegründet. Das Ziel ist es „eine Resonanz durch chinesische Kunst mit fokus auf kreative Ideen zu erleben. Damit kann eine größe positive Auswirkung für Kinder, aber auch für Jugendliche, Senioren und und demente Menschen, insbesondere im sozialen Bereich erreicht werden, die leicht ins alltägliche Leben zu integrieren ist und bei denen Sie sich entspannen und Spaß haben können“. Sagt Elis.
Im diesen Jahr freut sich Elis darauf regelmäßig beim SC Potsdam e.V. Kinderclub Junior zu sein.
Auf ihrem Blog schreibt Elis Lin über ihr Atelier im
sans titre, Kurse und Events. Schaut einfach mal
auf www.mselis.com vorbei!

 

 

Categories UncategorizedTags , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close